Cette section regroupe quelques petits textes et histoires courtes trouvées sur le web ou que j'ai écrites.

Journal d'un utilisateur d'AOL

Ma tentative de traduction d'un texte (trouvé sur la toile et d'auteur inconnu) qui m'avait beaucoup fait sourire à l'époque, et qui propose un extrait du journal intime d'un nouvel utilisateur imaginaire d'AOL, un des premiers fournisseurs d'accès à Internet (FAI).

Il parlera aujourd'hui essentiellement à celles et ceux qui ont connu l'Internet à la fin des années 1990.

Diary of an AOL user (en anglais)

La version originale de la traduction proposée ci-dessus.

Le journal d'un nouveau "Hacker"

Une petite farce de ma composition, inspirée par le « Journal d'un utilisateur d'AOL » présenté ci-dessus. Il s'agit du journal d'un soi-disant « hacker » auto-proclamé, abonné à AOL. Pas d'une super qualité, mais marrant à écrire. (Il y a quand même quelques visiteurs de ce site qui ont réussi à prendre ça au premier degré...).

Comme pour le Journal d'un utilisateur d'AOL, cette histoire fait référence aux débuts de l'internet (la fin des années 90 en France), il vaut donc mieux avoir connu cette période pour en comprendre l'humour.

Le chat aventurier

Une amie a recueilli un chat trouvé dans un train, et ne savait donc pas d'où il venait, ni quelle était son histoire. Pour combler ce manque, je lui en ai inventé une (soyez indulgent, ce texte a été écrit en un heure, juste pour s'amuser).

La malédiction des amoureux

Une courte nouvelle improvisée et mal écrite, qui voulait imiter un peu le style des contes et légendes d'autrefois.