La baie de Dingle et ses alentours héberge de nombreuses espèces d'oiseaux et de mammifères.

Dingle possède des maisons aux facades traditionnellement colorées.

Un plan détaillé de la baie de Dingle.

Nous terminons notre journée de repos à Dingle par une visite à un pub irlandais, au son de la musique traditionnelle.

Le soleil du matin éclaire les prés des collines alentours, augmentant le charme de cette petite ville.

L'entrée de la baie abritant Dingle est gardée par une roche détachée de la falaise d'un côté, et un phare de l'autre côté.

La grande baie de Dingle est entourée de collines dont les couleurs vertes sont joliment révélées par le soleil.

Nous avons profité ce jour-là d'une navigation agréable avec un peu de soleil.

Nous croisons des fous de bassan, excellents nageurs, mais qui ont souvent un peu de mal à décoller.

Nous recroisons l'île de Little Skelling, déjà approchée à l'aller, avec sa colonie d'oiseaux de mer.

Les falaises de Little Skelling, avec leur couleurs variées et leurs nombreux fous de bassan.

Great Skelling (ou Skelling Michael), qui fût habitée, souvent visitée, et aux falaises plus abrutes et plus vertes que sa sœur.

Petit zoom sur les colonies d'oiseaux de mer vaillamment accrochés aux falaises de Little Skelling.

Les sommets de Little Skelling pullulent eux aussi de fous de bassan.

Un fou de bassan nous survole.

En s'éloignant, Little Skellig prend une apparence presque métallique à cause des fientes d'oiseaux, lui donnant de faux airs de maquette.

Le couple des îles Skellig, dont la perspective nous donne l'impression que Little Skelling, à droite, est plus grande que sa sœur, Great Skellig, alors que c'est l'inverse.

Derrynane Harbour, une petite crique très abritée, entourée de belles collines, au sud-ouest de la péninsule Iveragh. « Cet endroit est réputé comme étant l’un des plus charmants en Irlande [...] Le port de Derrynane, est connu pour avoir abrité des pirates et autres flibustiers. » (source: Wikipédia)

Une autre vue des alentours de Derrynane Harbour.

Derrynane Harbour possède une petite plage très fréquentée, ce qui est rare dans la région. J'en ai profité pour la rejoindre à la nage, l'eau étant plus chaude que ce qu'on avait rencontré auparavant (plus de 17°C).

Derrynane Harbour est fermée au sud-ouest par une petite île, Abbey Island, reliée à la terre par une plage. Comme son nom le laisse deviner, Abbey Island abritait une abbaye aujourd'hui en ruine, Derrynane Abbey.

À l'est de Abbey Island, on trouve une des rares plages touristiques que nous avons rencontrée (voire la seule), Derrynane Beach.

On peut gagner Abbey Island par un passage ensablé tout plat, qu'on imagine facilement recouvert en quelques minutes à marée montante.

Derrynane Abbey a été colonisée par les tombes aux croix celtiques, jusqu'au milieu des murs de l'ancienne abbaye.

Très jolie vue de la côte irlandaise vers l'ouest depuis Abbey Island.